ChatSenseがNano Banana Proで日本語文字化けを防止

日本語テキストの再現性を高めるためのアップデート発表

株式会社ナレッジセンスは、2026年1月22日14時00分付で、法人向け生成AIエージェントサービス「ChatSense」において、Googleの画像生成モデル「Nano Banana Pro」利用時に発生していた日本語テキストの文字化けを防止する機能を実装したと発表しました。本件は同日付でプレスリリースとして公開されており、画像生成AIにおける日本語入力精度の向上を目的とするものです。

アップデートは、ChatSenseの「画像生成AI」機能の一部として組み込まれており、関連情報は公式の画像生成機能ページ（https://chatsense.jp/function/image-generation）や、導入問い合わせページ（https://chatsense.jp/contact/?utm_source=267）で案内されています。今回の実装により、企業の資料作成やクリエイティブ業務での実用性が高まることが期待されています。

背景：なぜ文字化け対策が必要だったのか

ChatSenseは、セキュリティを強化した形でChatGPTを活用できる法人向けサービスとして、東証プライム上場企業を含む500社以上の導入実績があるサービスです。ナレッジセンスが提供する画像生成機能は、Googleの最新モデルであるNano Banana Proに対応しており、その高品質な描画能力が評価されてきました。

ただし、これまでの運用では画像内に日本語テキストを入れる際に、文字が正しく描画されず「文字化け」を起こす事象が確認されていました。高画質な画像そのものは生成できるものの、挿入したい日本語テキストが崩れることで、商品パッケージのモックアップ、プレゼン資料の挿絵、日本語ロゴ案の検討など、実務における活用範囲が限定されるケースが発生していました。

実装された「文字化け」防止機能の内容と利用者への影響

今回のアップデートは、ChatSense側で自動的に最適化処理を行う方式で実装されています。ユーザーが特殊なプロンプトを工夫したり、特別な操作を加えたりする必要はなく、普段どおりの指示を入力するだけで文字化けの生じにくい画像を生成できるようになりました。

具体的には、ナレッジセンス側の独自処理とNano Banana Proのレンダリング能力を組み合わせることで、日本語テキストの再現性を高める設計になっています。これにより、以下のような利用シーンでの実務的価値が向上します。

主な改善点

• ユーザー操作の簡素化：複雑なプロンプト設計が不要になり、通常の入力で日本語テキストを含む画像が生成可能。
• 実務適合性の向上：商品パッケージやプレゼン資料、ロゴ案の作成など、文字表示の正確性が重要な用途での利用がしやすくなる。
• 最新モデルの能力活用：Nano Banana Proの高速・高品質な生成能力を日本語表記にも活かす連携を実現。

また、同様の工夫はChatSenseの「スライド生成AI」機能にも実装されており、スライド内の日本語テキスト再現性向上も図られています（参考：https://chatsense.jp/gallery/slide-gen?utm_source=267）。

ChatSenseの機能体系と提供条件、関連サービス

ChatSenseは、セキュリティ強化や法人向けの運用性を重視したChatGPTベースのサービスです。導入実績は企業・官公庁・大学など複数の法人に及んでおり、サービスの主要な特徴は下記の通りです。

チャット内容の保護

エンタープライズプラン、ビジネスプラン、無料のスタータープランいずれでも利用可能な、AI学習への入力データ保護機能を提供しています。

ビジネス向けの独自機能群

プロンプトの社内共有、メンバー一括管理、フォルダ&ドラッグによる整理、プロンプトテンプレート機能、RAG（社内データ活用）機能などを備えています。多くは無料プランでも適用可能です。

料金と提供条件

今回の文字化け防止機能の実装に伴う料金変更はありません。ビジネスプランの定額料金内で利用可能で、初期費用は無料、最低利用期間の縛りも設けられていません。

その他の関連機能として、RAGに関する案内（https://chatsense.jp/blog/chatgpt-rag）、コードインタープリター機能（https://chatsense.jp/function/code-interpreter）、およびスライド生成機能（https://chatsense.jp/function/slide-gen）が提供されています。

利用開始時期は、本日2026年1月22日よりビジネスプランのユーザーに対して順次提供される予定です。導入や利用に関する問い合わせは、公式問い合わせページ（https://chatsense.jp/contact/?utm_source=267）を通じて受け付けられます。

会社概要、提供エリア、関連情報の整理と要点表

ここでは、発表内容およびナレッジセンスの事業概要、関連リンクや提供エリアなどを整理します。プレスリリースには、ダウンロード可能な素材や関連リンクの案内も含まれています。

ナレッジセンスは生成AIを活用した法人向けソリューションを提供する企業であり、ChatSenseに加え生成AIテストサービス「Ozone」なども運営しています。以下はプレスリリースに記載された会社情報と本件の主要項目を表形式で整理したものです。

本記事では、プレスリリースに記載された情報を網羅的に整理しました。文字化け防止機能の実装は、Nano Banana Proの高画質生成能力を日本語表現にも適切に反映させるための設計であり、ビジネス用途での実務的活用を広げることが期待されます。関連リンクや問い合わせ先は上記に示した通りです。