『Dinkum』大型アップデートで機関車・繁殖システムを追加

島の移動と農場が変わる──「動物たちの足跡」アップデートの全容

2025年10月29日(水)、KRAFTON JAPAN株式会社はサバイバルライフシミュレーション『Dinkum（ディンカム）』のSteam版に対して大型アップデート「動物たちの足跡」を実装した。今回のアップデートはシステム面の拡張を中心に、新たな乗り物の導入や動物飼育周りの機能拡充、さらにはクラフト関連アイテムの追加を含む内容となっている。

アップデートは既存の生活シミュレーション体験に深みと持続性を与えることを目的としており、プレイヤーはこれまでの探索や農場経営に加えて、鉄道による移動・物流の構築や、動物の繁殖による継続的な資源管理を行えるようになる。

機関車の導入：島に自分だけの鉄道を敷く

新しく追加された乗り物は「機関車」で、NPCフランクリンを通じて製作可能となっている。機関車は島内の移動や長距離探検の手段を拡張し、プレイヤーが線路と鉄道橋を建設して自由に運行させることができる。直線と曲線の線路を接続し、地形に合わせた橋の設置も可能なため、地形を活かした独自の鉄道システムが構築できる。

また、キャラクターの見た目を変える要素として「車掌セット」が追加された。車掌セットは以下の方法で入手可能で、入手機会は複数用意されている点が特徴である。

• 服屋での購入
• 村人からのプレゼント
• リサイクル箱での発見

これにより、鉄道を利用した拠点間輸送や観光的な路線づくりなど、クリエイティブな遊び方が生まれる設計になっている。

動物の繁殖システム：農場の持続性を高める新機能

今回のアップデートの中心的な追加は動物飼育（繁殖）システムである。一定の条件を満たして「動物繁殖ライセンス」を取得したプレイヤーは、農場動物を交配し子を得て、継続的に農場へ追加できるようになる。

新システムの要点は次の通りである。

1. 動物繁殖ライセンスの取得（一定レベル以上が必要）
2. 交配による子の誕生とその管理
3. 繁殖により安定した資源供給（例：食料、生産素材）の確保が可能

加えて、今回のアップデートで動物ラインナップも拡張され、「おんどり」、「ペンギン」、「ウォンブル」などが新たに実装された。こうした新種の追加は生態系や繁殖の組み合わせに多様性を与え、農場運営の戦略幅を広げる。

アイテムとクラフトの追加：作業効率化を支える装置群

クラフト周りの変更として、新素材の追加に加え、加工装置の横に設置して自動でアイテムを投入できる「自動配置機」が実装された。この自動配置機はバーベキューや炉などの加工装置と組み合わせて運用することで、作業の自動化・効率化に寄与する。

追加されたアイテムの概要は以下の通りである。

自動配置機

加工装置の横に置くことで指定アイテムを自動投入するデバイス。作業のオートメーション化に有効。

バーベキュー、炉の拡張素材

加工プロセスを支援する新素材やレシピが追加され、調理や精錬の幅を広げる。

アップデートの詳細はSteam内の「動物たちの足跡アップデート」ページにて確認できる。

公式URL：https://krafton-jp.com/4ntggr1

Steam版の期間限定セールと適用対象について

アップデートの公開に合わせて、Steamストアでは期間限定のセールが実施されている。セール期間は10月29日(水)から11月5日(水)午前11:00までで、通常価格から20％オフの割引価格で購入可能だ。

今回追加されたアップデート「動物たちの足跡」は先行してSteam版に適用される形で提供される。Nintendo Switch™版は発売日以降、順次アップデートを通じて反映される予定で、該当のアップデート適用時期はSwitch版のリリーススケジュールに準じる。

Steam版のセール情報とアップデートの適用順序は、プラットフォームごとのリリースポリシーや品質確認の工程に基づくものであり、まずPCユーザー向けに先行して公開される点が明記されている。

Nintendo Switch版：発売スケジュール、特典、体験版、発売直前キャンペーン

本作は初のNintendo Switch参入タイトルとして、ダウンロード版とパッケージ版が11月に発売される。ダウンロード版は2025年11月6日(木)発売で、ニンテンドーeショップおよびMy Nintendo Storeで予約受付中だ。予約期間中は早期予約特典として10%割引価格で購入できる。

パッケージ版は2025年11月27日(木)発売予定で、初回生産版にはオリジナル特典が同梱される。これらは全国のゲーム取扱店やオンラインショップにて予約受付中で、数量限定のためなくなり次第終了となる。

パッケージ版同梱内容（初回生産版）

• ゲームソフト本編（パッケージ版）
• オリジナルサウンドトラックCD（2枚組）
• ジャッカルー アクリルキーホルダー
• 特製収納BOX（ゲームソフト本編と特典を収納可能なオリジナルBOX）

同梱物の画像はイメージであり、内容・仕様は予告なく一部変更になる可能性がある点に注意が必要だ。加えて、数に限りがあるため予約推奨の旨が案内されている。

【共通】ゲーム内特典：PUBGコスチュームセット

Nintendo Switch版の購入者には共通でゲーム内アイテム「PUBG: BATTLEGROUNDSコスチュームセット」が付与される。セットは帽子、シャツ、パンツ、靴の4点で構成される。

受け取り方法や注意点は以下の通りである。

1. ゲーム開始後、一晩寝ると郵便ポストから取得可能になる。
2. 4通の郵便でアイテムを受け取り、装備をするとコスチュームが反映される。
3. アイテムは初回のみ取得可能で、喪失や売却した場合は復旧できない。
4. ゲーム内で売却する際の価値は0となる。

体験版と発売直前キャンペーン

ニンテンドーeショップ/My Nintendo Storeでは体験版を配信中で、体験版ではゲーム内時間で28日間プレイできる仕様となっている。ゲームの操作感や序盤の遊び方を試せる内容だ。

また、発売直前のプロモーションとして日本公式X（旧Twitter）にて「Switch版『Dinkum（ディンカム）』まもなく登場発売直前キャンペーン」が開催されている。応募方法と概要は以下のとおりである。

• 公式アカウント @DinkumJP をフォロー
• 指定の投稿をリポストすると抽選で30名にAmazonギフトカード5,000円分をプレゼント
• 応募期限：2025年10月31日(金) 23:59まで
• キャンペーン投稿URL：https://krafton-jp.com/4njcfoQ

なお、キャンペーンに参加したアカウントには2025年11月6日(木)の発売日にリマインド投稿が行われる予定である。

作品の背景、実績、運営体制について

『Dinkum（ディンカム）』はオーストラリアのインディーデベロッパーJames Bendon（ジェームズ・ベンドン）氏によって一人で開発され、2022年7月にSteamでアーリーアクセスとして登場したタイトルである。KRAFTONは2025年2月より本作のグローバルパブリッシングを担当している。

アーリーアクセス期間中において本作は累計販売数が100万本を突破しており、Steamユーザーレビューは「非常に好評（Very Positive）」を維持している。2025年2月のアップデートにより公式対応言語が14言語に拡張され、より多くのプレイヤーに対応する仕様となった。

KRAFTON, Inc.についても本ニュースで触れておく必要がある。KRAFTONは2007年設立のゲームパブリッシャー兼開発企業であり、複数のスタジオ（例：PUBG STUDIOS、Striking Distance Studios、Unknown Worlds、VECTOR NORTH、Neon Giant、KRAFTON Montréal Studio、Bluehole Studio、RisingWings、5minlab、Dreamotion、ReLU Games、Flyway Games、Tango Gameworks、inZOI Studio等）を擁している。

運営タイトルとしては『PUBG: BATTLEGROUNDS』、『PUBG MOBILE』、『NEW STATE MOBILE』、『Moonbreaker』、『TERA』、『inZOI』、『Dinkum』などを展開しており、マルチプラットフォームでのサービス提供と技術的挑戦を続けている。

KRAFTONの詳細は公式サイトで確認できる。公式サイトURL：https://krafton.co.jp/

要点の整理

ここまで触れた内容を表形式で整理する。アップデート内容、発売スケジュール、セール情報、特典、キャンペーン等の主要項目を一目で確認できるようにまとめる。

以上が今回のアップデートと関連するSteamセール、Nintendo Switch版の発売・特典・キャンペーン、ならびに作品と運営体制に関する整理である。詳細や最新の告知は各公式チャネルで随時更新されるため、必要に応じて公式サイトや公式X、Steamページ等を確認することが推奨される。

（文中の日時はすべてプレスリリースに基づく表記である。ⓒ 2025 KRAFTON, INC）