動画連動で作る韓国発ニット本 ビビッドな8点収録

ヤニンヤニン邦訳書発売

開催日:12月3日

ヤニンヤニン邦訳書発売
これって初心者でも作れるの?
作りやすさ重視の構成で、YouTube動画と段ごとの解説が連動。かぎ針をほとんど使わない作品も収録されており、道具や号数も具体的で初心者向けです。
どこで買えるの?値段は?
全国の書店やオンライン書店で購入可能。小学館クリエイティブ刊、発売は2025年12月3日、定価1,760円(税込)。出版社の書誌ページで取扱情報を確認できます。

韓国発・カラフルなかぎ針編みが日本語で手に入る日

韓国の人気コンテンツクリエイター、ヤニンヤニン氏による編み物書籍の日本語翻訳版『動画でわかる韓国生まれのニットアイテム ヤニンヤニンのかぎ針編み Milky』が、2025年12月3日に小学館クリエイティブより発売されます。本書は原書『야닝야닝의 힙뜨개(Yawning Yarning’s Hip Knit)』の翻訳で、訳者は小林夏希氏です。定価は1,760円(税込)、仕様はB5判・112頁・並製、ISBNは978-4-7780-3654-6、発売元は小学館です。詳細は出版社の書誌ページ(https://www.shogakukan-cr.co.jp/book/b10151834.html)で確認できます。

近年は韓国アイドルの影響を受け、20代女性を中心に編み物への関心が高まっています。手芸用品店や100円ショップなどでビビッドな毛糸が増え、カラフルな素材が手に入りやすくなっている状況を背景に、本書はトレンド感のあるアイテムを「作って楽しむ」ことにフォーカスしています。

書名
動画でわかる韓国生まれのニットアイテム ヤニンヤニンのかぎ針編み Milky
著者
ヤニンヤニン
訳者
小林夏希
定価
1,760円(税込)
発売日
2025年12月3日
仕様
B5判・112頁・並製
ISBN
978-4-7780-3654-6
発行・発売
発行:小学館クリエイティブ/発売:小学館
韓国発の編み物本が日本初登場! 動画を観て進めていけるから不器用さんでもしっかり作ることができる、ビビッドカラーが光る8点のトレンドアイテム!! 画像 2

掲載されている実用的でポップな8つのアイテム

本書に収められた作品は、日常のファッションに取り入れやすい小物が中心です。ビビッドでポップな配色、個性的なフォルムが特徴の8点が掲載されています。どの作品もアクセントとして使いやすいデザインで、服装のスタイリングに合わせやすい点が意図されています。

掲載アイテムはすべて具体的な作り方を示す手順と、動画との連動で学びやすく構成されています。以下に収録アイテムを列挙します。

  • デイジーバケットハット
  • リボンジムサック
  • 点心ポーチバッグ
  • マッシュルームハット
  • 花柄ポーチ
  • クレヨンビーニー
  • ソフトコージーマフラー
  • サイコロキーホルダー

特に「サイコロキーホルダー」は、かぎ針編みをほとんど使わず、編み物用のメッシュシートにとじ針で毛糸を通していくだけで形になる初心者向けの作品です。初めて編み物に触れる人でも取り組みやすい工夫が施されています。

各作品は完成イメージ写真に加え、使用する毛糸の太さや針の号数、必要な道具や仕上げの手順まで具体的に記載されており、用具の準備から完成まで一貫して手順を追えるように構成されています。

韓国発の編み物本が日本初登場! 動画を観て進めていけるから不器用さんでもしっかり作ることができる、ビビッドカラーが光る8点のトレンドアイテム!! 画像 3

ヤニンヤニン氏の経歴と動画と連動した学習設計

ヤニンヤニン氏はユニークでセンセーショナルなデザイン、ビビッドでポップなカラー使いで知られる韓国の編み物コンテンツクリエイターです。YouTubeチャンネルでは約13万人とコミュニケーションを取り、代表作の「デイジーバケットハット」は再生回数100万回を達成しています。がん治療中にかぎ針編みに出会った経験を持ち、その経験をきっかけに編み物専門作家の道を歩んでいます。

本書はその動画コンテンツをベースに書籍化したもので、作り方ページはYouTube動画を参照できるように編集されています。各工程ごとに対応する動画の再生時間が明記されており、書籍と動画を照らし合わせながら制作を進められる点が本書の大きな特徴です。

韓国発の編み物本が日本初登場! 動画を観て進めていけるから不器用さんでもしっかり作ることができる、ビビッドカラーが光る8点のトレンドアイテム!! 画像 4

動画連動の具体的な利点

動画連動により、書面だけでは伝わりにくいかぎ針の刺し方や毛糸の引き具合などの動作を実際に確認できます。段ごとに動画の時間が振られているため、必要な箇所だけ短時間で確認することも可能です。

また、動画で視覚的に確認した後に書籍で工程のポイントや目数をチェックするという相互利用が想定されており、編み物に不慣れな人でも段階を追って理解しやすい設計になっています。

  1. 材料と道具を準備する(書籍の材料欄を参照)。
  2. 作りたい作品の工程ページを読み、該当部分の動画時間を確認する。
  3. 動画で実際の手さばきや針の入れ方を観察し、書籍で目数や段数を確認して進める。
  4. 仕上げや糸始末は書籍の解説で細部を確認する。
韓国発の編み物本が日本初登場! 動画を観て進めていけるから不器用さんでもしっかり作ることができる、ビビッドカラーが光る8点のトレンドアイテム!! 画像 5

書誌情報の整理と購入にあたっての基本事項

本書の基本情報および特徴を整理します。書籍は編み物の基本的な技術に不慣れな方向けに配慮された構成である一方、デザインはファッション性が高く、日常使いに取り入れやすい小物を中心に据えています。翻訳は小林夏希氏が担当しました。

書籍は全国の書店やオンライン書店で取り扱われる見込みです。出版社による書誌ページでは追加情報や購入先への案内が掲載されています(出版社書誌ページ)。本リリースに含まれる情報をもとに、仕様や価格、発売日を確認のうえ購入を検討できます。

項目 内容
書名 動画でわかる韓国生まれのニットアイテム ヤニンヤニンのかぎ針編み Milky
著者 ヤニンヤニン
訳者 小林夏希
定価 1,760円(税込)
発売日 2025年12月3日
仕様 B5判・112頁・並製
ISBN 978-4-7780-3654-6
発行/発売 発行:小学館クリエイティブ/発売:小学館
掲載アイテム デイジーバケットハット、リボンジムサック、点心ポーチバッグ、マッシュルームハット、花柄ポーチ、クレヨンビーニー、ソフトコージーマフラー、サイコロキーホルダー(計8点)
特徴 YouTube動画と連動したステップ表示/ビビッドな配色とポップなデザイン/初心者向けの構成(サイコロキーホルダー等、かぎ針をほとんど使わない作品を収録)
関連リンク https://www.shogakukan-cr.co.jp/book/b10151834.html

上の表は本書の主要な仕様と特徴を簡潔にまとめたものです。発売日は2025年12月3日、価格は1,760円(税込)で、B5判112頁の並製本という仕様は、手元に置いて参照する実用書としての扱いやすさを意図しています。動画と書籍を併用することで、技術習得のサポートが受けやすく、編み物に取り組む環境を整えやすい一冊となっています。

参考リンク: