iFLYTEKのデュアルスクリーンAI翻訳機、4月6日発売

二つの画面で「向き合う」翻訳へ──デュアルスクリーン設計の意味

iFLYTEK JAPAN AI SOLUTIONS株式会社は、2026年3月27日14時55分に発表したプレスリリースで、新しい翻訳デバイス「iFLYTEK デュアルスクリーンAI翻訳機」の展示開始と発売予定を公表しました。展示は2026年3月27日（金）より二子玉川の蔦屋家電＋（二子玉川 蔦屋家電 1F）で開始され、正式販売は2026年4月6日（月）から行われます。発表資料には製品の特徴、想定される利用シーン、販売チャネル、そして企業情報が明記されています。

本製品の最も大きな特長は、相手に端末を渡さない「デュアルスクリーン」設計です。デュアル画面に翻訳内容と音声情報がリアルタイムで表示されるため、端末の受け渡しや持ち替えによる会話の中断が生じず、アイコンタクトを保ちながら対話を続けられます。従来の翻訳機で問題となりやすかった動作の断絶を軽減し、対面コミュニケーションを自然にすることを狙った設計です。

デュアルスクリーンがもたらす操作性と対話の連続性

デュアルスクリーンは、利用者と相手の双方が自分の画面で翻訳結果を確認できるため、視覚的にも音声的にも情報共有がスムーズになります。会話中に端末を渡す必要がないため、商談や接客など公式な場面でも使いやすく設計されています。

また、画面表示と音声出力が連動することで、表情やトーンの確認がしやすく、単なる文字変換を超えた会話の流れを維持できます。製品発表文はこの点を強調しており、対面でのやり取りにおける質の向上を主眼に置いています。

オフライン対応と騒音下での信頼性：現場で使える翻訳性能

プレスリリースでは、ネットワーク接続が不安定な環境でも使用可能なオフライン翻訳機能を大きく打ち出しています。本製品は、通信環境に左右されずに翻訳を行えるため、海外出張先や地下空間、移動中、Wi-Fiがない場所などでも活用できます。オフライン翻訳に対応している言語は17言語です。

同時に、翻訳の対象言語としては143言語（アクセント含む）の相互翻訳に対応していることが明記されています。ネットワーク接続時にはより広範な言語のサポートや最新AIの処理能力を利用することが想定されますが、オフライン時でも主要言語の翻訳が行える点は、利用シーンの幅を広げます。

ノイズキャンセリングと高精度な音声処理

現場での利用を想定し、iFLYTEKの翻訳機は騒音に強いノイズキャンセリング機能を搭載しています。商談会場や展示会場、駅・空港、観光地や店舗など、周囲の雑音がある環境でも音声を的確に拾い、高精度翻訳を行える設計になっています。

発表資料は、最新AIによる高い翻訳精度と合わせて、騒がしい環境下でも円滑な意思疎通を支える点を特長として挙げています。複数マイクや音声前処理アルゴリズムの採用により、実用シーンでの信頼性を確保することが狙いです。

誰がどのように使うのか：想定ユーザーと利用シーン

プレスリリースでは、対象ユーザーとして具体的に以下の利用者像を想定しています。これにより、製品が実務的にどのような価値を提供するかが明確になります。

• 海外企業との商談を行うビジネスパーソン
• 国際大会や展示会などで多言語対応が求められる運営スタッフ
• 訪日外国人対応を行う接客・販売スタッフ
• 海外旅行をより快適に楽しみたい旅行者

デュアルスクリーン設計により、対面でのやり取りがスムーズになる点、またオフライン環境や騒音環境でも高精度翻訳を提供する点が、これらのユーザー像において有益であるとして示されています。商談や接客の現場で端末を渡す必要がないため、セキュリティ面や礼儀上の配慮が求められる場面でも適しています。

販売・展示の具体的なスケジュールとチャネル

発表資料に記載された展示および販売の概要は以下の通りです。展示開始日と発売日の明記、販売チャネルの記載がされています。

製品名

iFLYTEK デュアルスクリーンAI翻訳機

展示開始日

2026年3月27日（金）

展示場所

蔦屋家電＋（二子玉川 蔦屋家電 1F）

発売日

2026年4月6日（月）

販売チャネル

オフィシャルサイト、Amazon先行発売

展示は蔦屋家電＋での開始が予定されており、展示機を通じて実際の操作性やデュアルスクリーンの利用感を確認できるようになっています。発売後は公式サイトおよびAmazonでの販売が予定されています。

企業背景と関連情報、要点の整理

本製品を提供するiFLYTEK（アイフライトーク）は、1999年に中国・合肥で設立され、音声AIと人工知能分野で国際的に知られる企業です。日本法人であるiFLYTEK JAPAN AI SOLUTIONS株式会社は、2020年1月に日本市場へ正式参入しました。代表取締役は趙翔、本社所在地は東京都港区です。

プレスリリース内では同社の実績として、以下の数値が示されています。これらは企業のスケール感を理解するための指標として提示されています。

• 1.3億人以上のユーザーに信頼されていること
• 41.3億台を超えるデバイスでサービスを提供していること
• 1,000万人以上のパートナーと共にサービスを展開していること

また、同社は「AIでより良い世界を創造する」という使命のもと、音声AIや翻訳に関する技術開発を続けています。今回の製品はその一貫として、翻訳デバイスのユーザビリティ向上と実用性の両立を図ったものです。

公式SNSと外部リンク

発表文には日本向けの公式SNSアカウントが列挙されています。購入前後の情報収集やアップデート確認、サポート窓口の導線として活用できる情報です。

日本公式X（旧Twitter）

https://x.com/iflytekj

日本公式Instagram

https://www.instagram.com/iflytek_jp/

日本公式Facebook

https://www.facebook.com/iFLYTEKJAPAN

日本公式LINE

https://lin.ee/qGHohTQ

日本公式Tiktok

https://www.tiktok.com/@iflytek_japan

日本公式Youtube

https://www.youtube.com/@iFLYTEK_JAPAN

以降の章では、プレスリリースで提供された情報を整理して要点を表形式でまとめます。展示・発売に関する日付や対応言語、機能面、販売チャネルなどを一覧で確認できるようにしています。

以上が、iFLYTEK JAPAN AI SOLUTIONS株式会社が発表した「iFLYTEK デュアルスクリーンAI翻訳機」に関する公表情報の整理です。展示は2026年3月27日から蔦屋家電＋で開始され、2026年4月6日から公式サイトおよびAmazonで販売が開始される予定であること、そして本製品がデュアルスクリーンやオフライン翻訳、ノイズキャンセリングを特長としている点が主なポイントとして整理されます。