4/20スタート 品川プリンスの翡翠アフタヌーンティー

春の翡翠色が誘う、新しいチャイニーズアフタヌーンティー

品川プリンスホテルは、中国料理 品川大飯店（メインタワー4F）において、期間限定のアフタヌーンティー「Chinese Afternoon Tea～翡翠色にときめくご褒美時間～」を2026年4月20日（月）から6月21日（日）まで販売します。新緑を思わせる翡翠色のイメージを食材と盛り付けに反映させ、伝統的な中国料理の枠にとらわれない現代的で季節感あふれるティータイムを提供します。

本プランは、ホテル料理人の独自の発想と現代的アレンジが融合されたメニューで構成されており、セイボリー（食事系）から点心、デザート、ドリンクまで一連の流れで楽しめる内容です。ランチとしての満足度も考慮されており、友人や家族との集い、週末のひととき、ゴールデンウィーク期間中の利用など幅広いシーンを想定しています。

コンセプトの背景

今回の提供は、品川エリアの再整備と新たな都市ランドマークの誕生に合わせた取り組みの一環でもあります。3月28日にグランドオープンした「TAKANAWA GATEWAY CITY」および「OIMACHI TRACKS」を含む広域品川圏が、国内外の玄関口としてさらに進化するなか、ホテルのコンセプト「FUN! Goes On」を体現する食体験として企画されています。

ホテル側は、このアフタヌーンティーを通じて、地域と響き合う時間を提供することを目指しています。提供期間中は季節感を大切にしつつ、仕入れ状況等に応じたメニュー変更の可能性があるため、最新情報は公式Webサイトで確認することが案内されています。

提供期間・料金・予約に関する詳細

「Chinese Afternoon Tea～翡翠色にときめくご褒美時間～」の提供期間、料金、予約窓口、注意事項等の基本情報を以下にまとめます。期間限定メニューのため、利用を検討する際は開催期間と受け付け時間を確認することが重要です。

発表は株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイドによるリリースで、発表日時は2026年4月2日 15:00となっています。掲載時点での情報が基となっているため、営業内容やメニューは状況により変更される場合があります。

• 場所：中国料理 品川大飯店（メインタワー 4F）
• 期間：2026年4月20日（月）～2026年6月21日（日）
• 料金：6,000円（税込）・別途サービス料13%が加算されます
• オプション：飲み物1ポット1,000円（税込）・別途サービス料13%
• お問い合わせ・予約：レストラン総合予約 TEL：03-5421-1114（受付時間 10:00A.M.～6:00P.M.）
• 詳細・公式情報：https://www.princehotels.co.jp/shinagawa/plan/daihanten/chinese.afternoontea/

上記の料金体系には消費税は含まれますが、サービス料13%が別途必要です。飲み物はオプション扱いとなり、1ポットからの追加注文が可能です。

また、写真はイメージであり、仕入れ状況により食材・メニューが変更になる場合や、状況により営業内容が変更となる場合がある旨が明記されています。

メニュー詳細 — セイボリーから点心、スイーツ、飲み物まで

本アフタヌーンティーのメニューは、前菜・3連プレート・点心・スープ・円台（中華風のお菓子や軽食）・麺飯・デザート・飲み物オプションという構成で、食事としての満足感も考慮されています。以下、リリースで提示されたメニューをすべて記載します。

メニューは食材の旨みや季節性を意識したものが中心で、ノンアルコールのモクテルなどカクテルのような味わいのドリンクも含まれています。

前菜・3連プレート・点心・スープ

• 前菜：ズワイ蟹の紹興酒漬け（魚介の旨みを紹興酒で引き立てた一品）
• 3連プレート：肉団子の熟成黒酢ソース、烏賊の大葉炒め、海老のマヨネーズソース 彩りサラダ仕立て
• 点心：小籠包、翡翠蒸し餃子、ふかひれ餃子（それぞれ蒸し・包みの味わいを活かした点心）
• スープ：ふかひれ入りコーンスープ（コクのあるベースにふかひれを加えたスープ）

これらのセクションは、しっかりとしたおかず感と点心の繊細さを両立させ、食事としての満足度を高める構成です。前菜の魚介や黒酢のアクセント、点心の多様性がバランスを取っています。

円台・麺飯・デザート・飲み物

• 円台（甘味・軽食）：抹茶餡の胡麻団子、ピスタチオクッキーサンド、タピオカ抹茶ミルク、メロンの杏仁豆腐、洋ナシとココナッツのタルト（マンゴーソース）、キウイのモクテル モヒート（ノンアルコールのカクテル風ドリンク）、中華風アボカドバーガー（XO醤ソース）
• 麺飯：海の幸と翡翠麺の焼きそば（柚子の香りをアクセントにした一皿）
• デザート：エメラルドをイメージしたミニパフェ
• 飲み物（オプション）：選べる中国茶 7種（ホットのみ）、1ポット1,000円（税込・別途サービス料13%）

飲み物の中国茶7種は以下のとおりです。ホットのみの提供となります。

1. 白龍珠
2. 白牡丹
3. 仙女花籃
4. 仙桃茉莉花茶
5. 凍頂烏龍茶
6. プーアル茶
7. 茘枝紅茶

これらの茶種は、中国茶の香りと味わいの幅を楽しめるラインナップになっており、点心やデザートとの組み合わせで異なる食後感が得られます。

アレルギー対応、注意事項とホテルの概要

安全面・受け入れ対応に関しては、当ホテルのレストランおよび宴会場での食物アレルギー対応は、特定原材料8品目（えび・かに・くるみ・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみの対応となります。これら8品目に該当する場合は、事前に申し出る必要があります。

仕入れの状況により、食材やメニュー構成が変更される可能性があること、また状況により営業内容が変更され得る点についても案内されています。写真はイメージであり、リリース時点（4月2日）の情報が基準である点も明記されています。

対応アレルギー（特定原材料8品目）

えび・かに・くるみ・小麦・そば・卵・乳・落花生（対応を希望する場合は事前に申告）

注意事項

仕入れ状況によりメニュー変更の可能性、写真はイメージ、営業内容は状況により変更あり

品川プリンスホテル自体の概要も併せて伝えます。施設としての規模やサービス、エンターテインメントの充実により、食事と合わせて滞在や周辺施設の利用を検討する価値があります。

ホテルのコンセプト「FUN! Goes On」は、訪れる人々の楽しい体験を紡ぎ続けることを目標としており、今回のアフタヌーンティーもこの理念に沿った企画です。

要点の整理（概要表）

以下に本記事で紹介した「Chinese Afternoon Tea～翡翠色にときめくご褒美時間～」の主要情報を表にまとめ、来訪や予約の検討に際して確認しやすい形で整理します。

本記事はリリース時点（2026年4月2日 15:00）の情報をもとに作成しています。メニューや営業内容は仕入れ状況や諸事情により変更となる場合がありますので、来訪前には公式ページや予約窓口で最新情報を確認することが推奨されます。