世界300万部『ラブ・ハイポセシス』10月9日発売、映画化も話題

世界30カ国で読まれた恋愛小説が日本語版に

竹書房から、アリ・ヘイゼルウッド著、有澤真庭訳の小説『ラブ・ハイポセシス』が2026年10月9日（金）に発売されます。TikTokをきっかけに注目を集め、世界30カ国で出版されてきた作品で、総販売部数は300万部を突破。日本語への翻訳が長く待たれていたロマンチック・コメディが、日本の読者に届きます。

物語の軸となるのは、理系女子と天才教授による「偽装恋愛」です。恋人がいることを親友に証明しようとした博士課程の学生オリーブが、とっさの行動から教授アダム・カールセンと秘密の協定を結ぶことになります。偽りの関係を演じるという約束が、2人の間にどんな変化をもたらすのか。恋愛小説らしいときめきに、研究の現場を舞台にした物語ならではの要素が重なります。

本書は四六判の並製で、全464ページ。イラストはあにゆが担当し、定価は2,860円（税込）です。発売日は2026年10月9日（金）。刊行元は、東京都千代田区に本社を置く株式会社竹書房です。

• 書名：『ラブ・ハイポセシス』
• 著者：アリ・ヘイゼルウッド
• 訳者：有澤真庭
• イラスト：あにゆ
• 発売日：2026年10月9日（金）
• 仕様：四六判・並製・464ページ
• 定価：2,860円（税込）

竹書房の商品ページでは、本書の書誌情報が掲載されています。URLは https://www.takeshobo.co.jp/book/b10172250.html です。出版社の公式サイトは https://www.takeshobo.co.jp/ 。竹書房は1972年設立で、麻雀専門誌『近代麻雀』や4コマ漫画などの専門雑誌をはじめ、書籍、コミック、写真集、DVDなどを取り扱っています。

研究室のリアリティが恋愛劇を支える

『ラブ・ハイポセシス』の舞台は、スタンフォード大学の大学院です。主人公のオリーブは博士課程に在籍し、親友に恋人がいると信じてもらうため、研究棟の廊下で偶然通りかかった男性に突発的なキスをします。その相手は、学内で冷酷非道と恐れられている天才教授、アダム・カールセン。思いがけない相手との出来事から、オリーブは予想外の状況に巻き込まれていきます。

最悪の事態を覚悟するオリーブに、アダムは自身の事情から「偽りの恋人」を演じる秘密の協定を持ちかけます。2人にとって利害が一致する取り決めで、期限は次の学会まで。こうして、期間を区切った「恋愛実験」が始まります。ところが、冷たい仮面の下にあるアダムの素顔を知るにつれ、オリーブの心には当初の仮説にはなかった感情が芽生えます。

恋愛の進展だけでなく、理系大学院の日常が物語の背景にとどまらず、展開のリアリティとコミカルさを引き立てる点も本作の特徴です。研究室での実験手順や論文執筆の苦悩、学会の空気感、女性研究者が直面する問題までが描かれます。STEM（理系）分野を舞台にした細部が、登場人物たちの関係や出来事に具体性を与えています。

こうした研究現場の描写には、著者自身の経歴も関わっています。アリ・ヘイゼルウッドは神経科学の博士号を持つ元教授で、研究や大学での経験を作品に生かしています。王道のロマンチック・コメディとしての読みどころに加え、理系の研究に携わる人々の仕事や環境が物語に織り込まれているため、恋愛と大学院生活の両方がストーリーを動かす構成です。

著者の経歴と映像化、続編の動き

アリ・ヘイゼルウッド（Ali Hazelwood）はイタリア出身。ドイツと日本に住んだのち、アメリカ合衆国へ移住して神経科学の博士号を取得しました。複数の著作物を出版しており、著者プロフィールでは、それらは脳科学に関する査読済み論文で、そこでは誰もいちゃつかず、結末が常にハッピーエンドとは限らないとユーモラスに紹介されています。

近ごろ教授に就任した著者は、仕事をしていないときには走ったり、ケーキポップを食べたり、二匹の猫と夫と一緒にSF映画を鑑賞したりしているとのことです。研究者としての背景と、プロフィールに見える親しみやすい一面の双方が紹介されています。

本作は映画化され、Amazon Prime Videoで2026年9月23日から独占配信中です。映画はロマンス映画ジャンルで一位を獲得するなど話題になっています。出演はリリ・ラインハート（オリーブ）、トム・ベイトマン（アダム・カールセン）、レイチェル・マーシュ、ニコラス・デュヴァネイ、ジャブーキー・ヤング=ホワイト、アーティ・フルーシャン。監督はクレア・スキャンロン、脚本はサラ・ロスチャイルド、製作はAmazon MGM Studios & MRCです。

さらに、小説の続編『The Two-Body Problem』は、米国で来年2月に出版されることが決定しており、映画化も進行中です。日本語版『ラブ・ハイポセシス』の発売により、原作小説と映画の双方から作品に触れられる状況が広がっています。映画の配信開始日は2026年9月23日、書籍の発売日は2026年10月9日（金）です。

『ラブ・ハイポセシス』の基本情報

作品の中心にあるのは、次の学会までという期限付きの偽装恋愛と、研究者たちが向き合う大学院での日々です。オリーブとアダムが秘密の協定を結ぶまでのきっかけや、教授としての評判と素顔の違い、オリーブ自身の感情の変化が、恋愛実験の流れに沿って描かれます。

刊行情報や映像化の内容を、以下に整理しました。書籍の仕様、価格、発売日とともに、映画の配信開始日や主要スタッフ・出演者も確認できます。

世界的な販売実績を持つロマンチック・コメディに、神経科学の研究者でもある著者ならではの大学院描写が加わった『ラブ・ハイポセシス』。書籍は2026年10月9日（金）発売で、映画はAmazon Prime Videoにて配信中です。