11月1日から『秋の童話』配信、冬ソナなど平成韓流ドラマがABEMAで無料に

平成の韓流ブームを彩った名作をABEMAで

ABEMAは、韓国ドラマや映画、K-POP番組、オーディション番組など、1000作品以上を配信しています。今回、韓国大衆文化に詳しく、ラジオDJやイベントMC、ジャーナリストとしても活動する古家正亨さんが「古家のABEMA韓流TIMES」で、日本の韓流ブームを彩った平成の韓国ドラマを取り上げました。

紹介されるのは、『冬のソナタ』『コーヒープリンス1号店』『ごめん、愛してる』をはじめとする作品です。懐かしいドラマを当時の記憶とともに振り返れるだけでなく、初めて作品に触れる人にとっては、韓国ドラマが日本で広く親しまれるようになった時代の名作を知る機会になります。

古家さんが初めて観た韓国ドラマは、韓国留学中の1998年に放送されていた『ミスターQ』。ファッション業界を舞台にした作品で、ABEMAでも視聴できます。今回の企画では、作品のあらすじだけでなく、出演者や音楽、韓国ドラマ史における位置づけなども紹介されています。

ユン・ソクホ監督「四季シリーズ」が描く愛

韓国ドラマ史の傑作として古家さんが挙げるのが、ユン・ソクホ監督による「四季シリーズ」です。放送順は『秋の童話』『冬のソナタ』『夏の香り』『春のワルツ』。大映ドラマを思わせるドラマチックな展開と、監督ならではの美しい映像表現が組み合わさっている点を、古家さんはシリーズの魅力として紹介しています。

4作品は韓国ドラマの存在価値を大きく変え、アジア各国に韓流コンテンツの可能性を広め、日本で韓流ブームが起きるきっかけにもなったといいます。作品ごとに異なる愛の物語を描きながら、韓国の四季折々の風景を映し出すシリーズです。

シリーズを彩った4作品

• 『秋の童話』：2000年放送のシリーズ第1弾。兄妹として育ちながら、血のつながりがなかった男女の切ないラブストーリーです。ソン・スンホンさん、ソン・ヘギョさん、ウォンビンさんが出演し、この作品をきっかけに注目を集めました。ABEMAでは2026年11月1日（日）0時から配信が始まります。配信ページは https://abema.tv/video/title/434-32 です。
• 『冬のソナタ』：2002年放送のシリーズ第2弾。ペ・ヨンジュンさん演じるチュンサンと、チェ・ジウさん演じるユジンの、儚く切ない愛を描きます。ロケ地を訪れたり、雪だるま同士をキスさせたりした思い出に触れながら、古家さんが当時の熱気を振り返っています。無料配信期間は10月15日（木）から11月14日（土）まで。配信ページは https://abema.tv/video/title/434-18 です。
• 『夏の香り』：2003年放送のシリーズ第3弾。ソン・イェジンさんと、『秋の童話』にも出演したソン・スンホンさんが主演し、心が通い合うような運命的な愛を描きます。
• 『春のワルツ』：シリーズの最後を飾る作品で、ハン・ヒョジュさんにも注目が集まりました。無料配信期間は10月15日（木）から11月14日（土）まで。配信ページは https://abema.tv/video/title/193-198 です。

古家さんは、ユン・ソクホ監督の映像表現を「映像マジック」と表現し、4作品を通してそれぞれ異なる愛の形と、韓国の四季の美しさを味わえると紹介しています。

恋愛ドラマと音楽が残した記憶

『コーヒープリンス1号店』

2007年放送のラブコメディ。カフェ「コーヒープリンス1号店」を舞台に、ユン・ウネさん演じる男装したヒロインと、彼女を男性だと思いながら次第に惹かれていくコン・ユさん演じる御曹司の恋を描きます。古家さんは、タイトルを聞くとテーマ音楽が浮かぶ人もいるのではないかと、印象的な楽曲にも触れています。

撮影場所はソウルの弘大（ホンデ）にあり、当時は実際に「コーヒープリンス1号店」として営業していたそうです。作品のもう一つの見どころはOST（劇中歌）。プロデューサーが韓国のインディーズ音楽を好んでいたことから、韓国のインディーズアーティストを本格的にOSTへ起用した初の作品として知られています。当時のインディーズ音楽シーンの盛り上がりとも結びついたドラマです。無料配信期間は10月15日（木）から11月14日（土）まで。配信ページは https://abema.tv/video/title/734-13 です。

『ごめん、愛してる』

2004年放送の作品で、韓国語の原題「ミアナダ、サランハンダ（미안하다, 사랑한다）」の頭文字から、通称「ミサ」と呼ばれました。放送当時は「ミサ廃人」という言葉が生まれ、ドラマ終了後も作品の世界から抜け出せない視聴者がいたほど、多くの人の心をつかみました。

幼い頃にオーストラリアへ養子に出され、ストリートチルドレンとして育ったムヒョクと、スタイリストとして働くウンチェの、過酷な運命に翻弄される愛を描きます。ムヒョク役はソ・ジソブさん、ウンチェ役はイム・スジョンさん。二人の演技は韓国でも話題になりました。音楽面では、中島美嘉さんの「雪の華」を韓国語でカバーしたパク・ヒョシンさんの歌声が印象的です。楽曲が韓国で大ヒットした背景には、OSTとして採用されたドラマ自体のヒットもありました。無料配信期間は10月15日（木）から11月14日（土）まで。配信ページは https://abema.tv/video/title/434-9 です。

無料配信作品と視聴情報

ABEMAでは、平成の韓流ブームを彩った作品を全話無料で配信しています。案内されている無料配信期間は11月14日（土）23時59分までです。対象作品として、『美しき日々』『ごめん、愛してる』『冬のソナタ』『コーヒープリンス1号店』『宮~Love in Palace』『春のワルツ』『ファン・ジニ』『イルジメ〔一枝梅〕』『太王四神記』が挙げられています。

今回紹介された作品には、切ない純愛、ラブコメディ、音楽と結びついたドラマなど、それぞれ異なる魅力があります。当時リアルタイムで観ていた人は思い出をたどりながら、初めて観る人は平成の韓流ブームを支えた作品に触れながら楽しめる内容です。ABEMA K-POP・韓流ドラマのSNSアカウントは、X（旧Twitter）https://twitter.com/abema_kpopdrama、Instagram https://www.instagram.com/kpop_abema、TikTok https://www.tiktok.com/@abema_kpopdrama、YouTube https://www.youtube.com/@Kpop_ABEMA です。

作品ごとの物語や音楽、出演者の魅力を振り返ると、平成の韓流ドラマが今も語り継がれる理由が見えてきます。ABEMAで配信される名作を通じて、当時の熱気と作品の新たな魅力をあらためて味わえます。