カフスボタンの日 (記念日 9月23日)

カフスボタンの日

カフスボタンの起源は17世紀のフランスにさかのぼります。当時のドレスシャツの袖口には、レースやリボンで豪華な装飾が施されていましたが、やがてその代わりに金や銀のボタンを金属製の錠でつないだ留め具が使われるようになりました。これがカフスボタンの始まりとされており、当初はハンドメイドで制作される上流階級専用の装身具でした。産業革命による大量生産の普及が、この洗練されたアイテムを一般の人々にも届けることを可能にしました。スーツスタイルにおいてシャツの袖口はわずかしか見えない部分ですが、カフスボタンひとつでその印象は大きく変わります。素材は金属・天然石・ガラス・木など多岐にわたり、デザインも伝統的な紋章風のものからユーモラスなモチーフまで幅広く、コーディネートのさりげないアクセントとして機能します。17世紀の工芸品が形を変えながら現代のファッションに生き続けている点は、このアイテムの持つ普遍的な魅力を示しています。

日本語で「カフスボタン」と呼ばれるこのアイテムは和製語です。英語では「カフリンクス」(cuff links)といい、左右一対のため必ず複数形で表記されます。「カフス」(cuffs)は袖口そのものを指す英単語であり、「ボタン」との組み合わせは日本独自の呼び方です。

9月23日は「カフスボタンの日」として制定されています。東京都千代田区九段北のカフスボタン専門店「カフショップ」が制定し、一般社団法人・日本記念日協会により認定・登録されました。日付には二つの理由があります。ひとつは9月23日が「秋分の日」となることが多く、長袖シャツを着こなす季節の入り口にふさわしいこと。もうひとつは「9」と「23」を「カフス」と読む語呂合わせです。